关于LumiStory

它是做什么的

LumiStory是一个短篇睡前故事库,同时用两种语言朗读 —— 一种是孩子已经掌握的母语,另一种是他们正在学习的语言。每个故事都是真人朗读(而非机械的文本转语音),并与滚动字幕逐字同步,让听和读相互强化。

这个想法是把几分钟的语言接触,融入家庭本就有的日常习惯中 —— 也就是熄灯前的最后一个故事 —— 而不是在一天中额外增加一堂独立的“课程”。

如何使用

在图书馆中选择一个故事,选好你的两种语言,然后点击播放。有几点值得了解:

• 母语＋翻译：可以在故事的语言选择器中,每次收听时单独开关第二语言,并设置播放程度(完整翻译,或仅对新词的简单释义)。
• 同步跟读：字幕会随朗读高亮并自动滚动;点击任意一行即可直接跳转到那里。
• 可调节速度：通过播放器中独立的速度控制,可以把正在学习的语言放慢,母语保持正常速度(或反之)。
• 接续上次进度：LumiStory会记住你在每个故事中的位置,并在账户页面追踪你的每晚连续记录。

为什么睡前是学习语言的好时机

这种习惯不仅仅是为了方便 —— 夜晚其实是吸收新词汇的真正好时机。研究记忆巩固的睡眠研究者(尤其是图宾根大学关于睡眠与学习的研究)发现,睡前接触到的内容,比白天学到的相同内容记忆效果更好。在睡眠期间,尤其是慢波睡眠和快速眼动阶段,大脑会重放并强化新形成的记忆,几乎不受新的竞争信息干扰 —— 这与白天的学习不同,白天学到的内容会不断被之后发生的事情覆盖。

特别是在词汇方面,多项关于睡眠与记忆的研究表明,睡前听到的词汇比醒来后听到的词汇在第二天有更强的回忆效果。这与许多家长凭经验发现的情况一致:睡前重复的短语往往更容易被记住。LumiStory正是基于这一点设计的 —— 它的目标是成为孩子一天中听到的最后一样东西,而不是与白天的作业或屏幕时间挤在一起。

这只是对睡眠依赖性记忆巩固研究的一般性概述,并非医学或临床建议 —— 个体结果各不相同,良好的睡眠习惯比任何一款应用都更重要。

退款政策

订阅和购买由我们的支付服务商及商户记录方Paddle.com处理。

• 首次订阅用户：如果LumiStory不适合你,请在首次扣款后14天内发邮件给我们,我们将无条件全额退款。
• 续订：月付和年付订阅会自动续订。你可以随时在账户页面取消,并可继续使用至已付费周期结束 —— 我们不退还部分周期费用,但取消后将停止所有未来扣款。
• 终身方案：享有与首次购买相同的14天保证。超过该期限后,一次性付款将不予退款。
• 计费错误：重复扣款或明显的技术错误,一经发现即可全额退款,不设时间限制。

如需申请退款或取消,请发邮件至lumistorysupport@gmail.com —— 请附上你账户使用的邮箱地址,方便我们尽快找到你的订单。

联系我们

有问题、建议,或想推荐一个故事？请发邮件至lumistorysupport@gmail.com。