Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: novembre 2026.

LumiStory è un piccolo progetto indipendente. Questa pagina spiega quali informazioni raccogliamo, perché, e con chi le condividiamo — in un linguaggio semplice, non legale.

A chi è rivolto

Gli account LumiStory vengono creati e gestiti da un adulto (un genitore o tutore) per conto della famiglia che utilizza l'app. Non raccogliamo consapevolmente informazioni sull'account direttamente dai bambini.

Cosa raccogliamo

Informazioni sull'account: il tuo indirizzo email e il metodo di accesso che scegli (Google, oppure un'email e una password impostate da te).

Attività di ascolto: quali storie hai riprodotto, la tua posizione di riproduzione (per poter riprendere), quante volte hai completato una storia, in quali giorni hai ascoltato qualcosa (usato per mostrare la tua serie) e quali storie hai aggiunto ai preferiti.

Personalizzazione: se rinomini un personaggio in una storia (ad esempio dandogli il nome di tuo figlio), quel nome viene salvato per poter rigenerare l'audio con esso. Ti preghiamo di non inserire nulla che non vorresti fosse salvato in chiaro.

Registrazioni vocali: se registri la tua voce per ascoltare le storie lette con essa, conserviamo quella registrazione e l'audio delle storie creato a partire da essa. Viene elaborata da un sistema vocale gestito direttamente da noi, non da un servizio vocale di terze parti, ed è usata solo per creare l'audio delle storie del tuo account. Eliminando la voce dalla pagina del tuo account, o eliminando l'account, la registrazione e tutto ciò che ne è derivato vengono rimossi.

Voci dei bambini: un genitore o un tutore legale può anche registrare la voce del proprio bambino, dopo aver confermato il consenso nella pagina dell'account. Quella registrazione viene conservata, usata ed eliminata esattamente allo stesso modo, e solo per l'account di quella famiglia.

Cosa non raccogliamo: non trasmettiamo pubblicità, non usiamo pixel di tracciamento o reti pubblicitarie, e non vendiamo né affittiamo le tue informazioni a nessuno.

Con chi le condividiamo

Utilizziamo un numero ridotto di fornitori di servizi per far funzionare LumiStory. Ognuno vede solo ciò di cui ha bisogno per svolgere il proprio compito:

  • Supabase — il nostro database e sistema di accesso (memorizza i dati del tuo account e dell'attività).
  • Typecast — genera l'audio della narrazione delle storie.
  • Anthropic — aiuta a tradurre e verificare il testo delle storie tra le lingue.
  • Cloudflare R2 — memorizza i file audio generati.
  • Railway e Vercel — ospitano il nostro server e il nostro sito web.

Nessuno di questi fornitori è autorizzato a utilizzare i tuoi dati per scopi propri.

Le tue scelte

Puoi disconnetterti, rimuovere i preferiti o smettere di usare l'app in qualsiasi momento. Per eliminare il tuo account e tutto ciò che vi è associato, scrivici (qui sotto) e ce ne occuperemo noi.

Modifiche

Se questa informativa cambia in modo significativo, aggiorneremo la data in cima a questa pagina.

Contatti

Domande, o vuoi che i tuoi dati vengano eliminati? Scrivi a lumistorysupport@gmail.com.

Informativa sulla privacy — LumiStory